Wear OS Tabanlı Kök Kadran
Soŋ Güncelleme: 28/3/2025
Her hakkı saklıdır.
Akıllı saatlerde başlıca iki işletim sistemi kullanılmaktadır: Tizen ve Android ile bütünleşik çalışan Wear OS (Operating System). Akıllı saatlerde kadran yüzü (watch face) değiştirilebilmektedir. Google Play Store'a bakıldığında akıllı saatler için çok sayıda kadran yüzü bulunabilir. Ben saatimiŋ kadranında KökTörükçe de görmek istediğim için aşağıdaki Wear OS tabanlı bir kadranı yaptım. Henüz yazıya odaklandığım için estetik olmayabilir.
Aşağıda APK dosyasını paylaşıyorum:
İNDİR
Kök Kadran Üzerindeki Bitigler:
KökTörükçe : Okunuşu : Aŋlamı (İngilizcesi)
𐰘𐰇𐰼𐰚:𐰆𐰺𐰃𐱁𐰃 : yürek urışı : yürek atışı (heart rate)
𐰢𐰭 : maŋ : adım (steps or step count)
𐰚𐰇𐰲 : küç : güç (battery or battery life)
𐰇𐰓 : öd : zaman (time)
𐰚𐰇𐰤 : kün : gün (date & day)
𐱃𐰭/𐰚𐰇𐰤:𐰉𐱃𐰢𐰃 : taŋ / kün batımı : taŋ / gün batımı (sunrise / sunset)
𐰚𐰃𐰾𐰼𐰀𐰚𐰃:𐱅𐰾 : kisreki etiş: soŋraki ėtkinlik (next event)
𐰋𐰃𐰡𐰇𐰼𐰢 : biltürim : bildirim (notifications)
Esenlikler dilerim hocam. Öncelikle ellerinize sağlık sizin sayenizde Orhun Alfabesi çok büyük yerlere geldi. Asıl sormak istediğim şey şu: Göktürkçe'nin tüm uygulamalarda gözükmesini sağlamıştınız. Macar bir arkadaşım var ve Macar rüniklerinin uygulamalarda gözükmesini çok istiyor. Biliyorum bu çok zor ancak siz bunu nasıl başardınız, belki o arkadaşımda başarabilir. Okuduğunuz için teşekkür ederim.
YanıtlaSilMerhaba, eski Macar yazısı unikod'da zaten tanımlı. Kod aralığı:
Silhttps://www.unicode.org/charts/PDF/U10C80.pdf
Bakınız burada yazabiliyorum: 𐲥𐳋𐳓𐳉𐳗-𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲢𐳛𐳮𐳁𐳤
Hocam apk ayrıştırılmıyor ben mi biyerde hata yapıyorum acaba (Baha)
YanıtlaSilBilinmeyen kaynaklardan yüklemeye izin verdiniz mi?
SilHocam bunu kullanabilmek için saatimizin hangi teknolojiye sahip olması gerek?
YanıtlaSilSaatinizin Wear OS işletim sistemini kullanıyor olması gerek ki Android uyumlu saatlerin çoğu bu işletim sistemini kullanıyor.
SilHocam "Kök Kadran Üzerindeki Bitigler:" yazmışsınız. "Bitig" hem yazı hem kitap mı demek? Etimolojik olarak tutarlı da yine de şaşırdım.
YanıtlaSilHocam şunu da soracağım. Aklıma geldi.
Göktürkçe:
-lıg/-lug = -lık/-lug
-ıg/-ug = -ık/-ug
-ak/-ek = -ag/-eg
Biçiminde mi?
Devletli ve devletlik Göktürkçe direkt illig mi olur?
Savunu ile savunuk Göktürkçe direkt sabınıg mı olur?
Otag(oda) ile odak(otak/mihrak) Göktürkçe direkt otag mı olur?
Çünkü şuanki Türkçede;
-lı : Barındırma/iyelik
-lık : Soyut kavram oluşturma, birşeyle ilgili olma, birşey için kullanımlık olma
-ık : Olmuş bitmiş edilgen
-ı(g) : -ış ve -ık'ı içinde barındıyor
-ak : Edilgen nesne, kişi, yer türetme.
-ag(ve varyantı -av) : -ış ve -ak'ı içinde barındırır
Bitig : Yazı (writing) Örneğin kağıdıŋ üzerindeki yazı derken burada bitig kullanılır.
SilBitig üsük : Yazı, daha doğrusu yazı sistemi (script). Örneğin Çin Yazısı (yazı sistemi), Türk Yazısı derken burada bitig üsük kullanmak gerek.
devletli : illig
devletlik : illik
sabınıg : (onuŋ) sözünü
sabıŋıg : (seniŋ) sözüŋü
oda, otag'dan gelme.
otak DLT'de otag'ın diğer kullanımı için geçer (odak/mihrak anlamında değil).
Sağolun hocam değerli bilgiler için
SilYani k -lik, g -li oluyor.
Hocam anladığım kadarıyla özne yapan -ı Göktürkçe ve Uygurda -ıg, sıfatla birleştiren ise -ı. Yani "Bu onun sözüdür" için "Bul anıŋ sözü erür", "Bu sözü söyledim" için "Bu sözüg aydım" oluyor?
Ben ıg/ık sorumu güzel açıklayamadım. Şöyle söyleyim hocam:
"Onun savunusu çok güzeldi."(Savunu: Eski Türkçe -ug/-uğ ekinin g düşmüşü)
"Bunlar savunuk konular" ya da "Bunlar hep yitik işler" gibi olmuş bitmiş edilgen için de -ık
Günümüz Türkçesindeki eklerle eski Türkçe ekler yeri gelince çatışabiliyor ya hocam, ondan soruyorum bu soruları. Zaman ayırdığınız için sağolunuz hocam, Allah kut ve mutluluk versin.
Hocam izninizle birşey daha sormak isterim.
Sil-nı ile -ıg aynı mı?
"Sözüg başladım" ve "Sözni başladım" eşdeğer mi?
Bu sözü söyledim : bu sabıg sözledim.
SilOnuŋ savunması iyiydi : Anıŋ turuş/turuşıg edgü erti.
Sözüg/sözni yanlış oldu. Sabımka (sözüme) daha iyi duruyor.